در "شهر کتاب" خیابان بخارست تهران، روز سه شنبه 22 آذر ماه برابر با 12 سپتامبر 2011، با یک تیر دو نشان زده شده است. بزرگداشت صدمین سال تولد چِسواو میوُش/ czesław miłosz شاعر لهستانی، و دومین سال تولد زنده یاد مارک اسموژینسکی ایران شناس و مترجم لهستانی در جهانی دیگر.
گزارشی که در پی می آید از بلاگ اتوبوس عیناً کپی-چسبان شده. از آقای محمدخانی، آقای علیرضا دولتشاهی و آقای آیدین فرنگی و دیگر دست اندر کاران این حرکت فرهنگی می خواهیم سپاس و قدردانی ما را بپذیرند و با سپاس بی اندازه از خانم رها دلدار.
گزارش دیگری از این نشست را می توانید در http://www.bookcity.org/news-1468.aspx و http://khabarfarsi.com/ext/1686015 بخوانید.
گزارش تصویری از نشست یکصدمین سال تولد چسلاو میوُش شاعر لهستانی در مرکز فرهنگی شهر کتاب.
در این نشست(سه‌شنبه۲۲ آذرماه) علی اصغر
محمدخانی معاون فرهنگی شهر کتاب و علیرضا دولتشاهی سخنران برنامه در ابتدای
سخنانشان در دومین سالگذشت مارک اسموژینسکی، ایرانشناس و مترجم فقید
لهستانی، از او یاد کردند و در پایان برنامه نیز نماهنگی ساخته ی علیرضا
دولتشاهی به نمایش درآمد. در این نماهنگ تصاویری از مارک اسموژینسکی همراه
با ترجمه ی یکی از اشعار مولانا با صدای او پخش شد.
یولیوش گویو، سفیر لهستان در تهران
علیرضا دولتشاهی و سفیر لهستان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر